Descripción
A pesar de lo que puede sugerir el título, este es un libro de historia. De historia cultural, si se quiere ser más preciso. Sin embargo, la música ocupa un lugar central ya que es abordada para entender a la sociedad rusa del siglo XIX. Muchos de los estudios sobre Rusia se concentraron mayormente en la búsqueda de una esencia nacional y dejaron de lado otros problemas fundamentales, como los desafíos generados por el avance de la modernidad europea. Dos compositores, Modest Musorgsky y Nikolay Rimsky-Korsakov, se propusieron sin embargo la tarea de enfrentarlos e intervenir así en el debate de ideas de su época. Como miembros de la intelligentsia, compusieron una serie de óperas con las que plantearon una interpretación de la historia rusa que, proyectada sobre su propio presente, proponía soluciones a los problemas políticos y sociales del país. El libro analiza así los recursos y esfuerzos desplegados por estos dos compositores que, en conjunto con un grupo de colegas, no sólo dio nacimiento a una de las tradiciones musicales más importantes del mundo sino que, simultáneamente, ayudó a sentar las bases para la transformación radical de la sociedad.
ÍNDICE
Prólogo, de José Emilio Burucúa 11
Agradecimientos 17
Introducción: La música como fuente histórica de la Rusia del siglo XIX 19
Un enfoque interdisciplinario para la cultura rusa del siglo XIX 21
Música y ópera en Rusia. Un estado de la cuestión 24
La música como fuente para la historia 45
Capítulo 1: El desafío de la modernidad europea en Rusia 49
Diletantismo, folklorismo y debates teóricos en los orígenes de un campo musical 49
Sociedad y política en la Rusia del siglo XIX 50
Características de la modernidad en Europa y Rusia 54
La vida musical rusa durante el siglo XIX 67
El debate entre Rubinstein y Stasov sobre el diletantismo y el folklorismo musical 73
El debate entre Serov y Stasov sobre el carácter de la ópera rusa 82
Capítulo 2: El kruzhok de Balakirev como segmento fundamental de la intelligentsia rusa 86
Entre la creación artística y el deber moral 86
¿Qué es la intelligentsia rusa? 87
El kruzhok de Balakirev y los orígenes de una modernidad musical 96
Musorgsky y la relación de Rusia con Europa 108
Capítulo 3: La Pskovityanka de Rimsky-Korsakov o una exposición de los problemas fundamentales de Rusia 125
Iván el Terrible, Pskov y la exploración musical de una modernidad política 125
Orígenes del proceso compositivo 126
Modernismo musical y kuchkismo 133
El problema de la modernidad en Rusia 139
Capítulo 4: El Boris Godunov de Mussorgsky o las causas de los problemas fundamentales de Rusia 152
La Época de los Disturbios como parteaguas en la historia rusa 152
Orígenes y “primera versión” 153
El largo y complejo proceso de composición 159
El porqué del problema de la modernidad en Rusia 167
Capítulo 5: La Khovanshchina de Musorgsky y Rimsky-Korsakov o una solución a los problemas fundamentales de Rusia 188
Las representaciones sobre la acción de Pedro el Grande como evaluación del pasado y el presente de Rusia 188
Los problemas de abordaje de una ópera inconclusa 189
Rimsky-Korsakov y los esfuerzos del intelligent interventor 197
Una solución a los problemas de Rusia 205
Conclusiones 217
Nota sobre la transliteración y el calendario 223
Tabla de referencia para la transliteración de términos rusos 224
Bibliografía y fuentes 225
Óperas 225
Fuentes primarias 228
Sobre historia de la música y estética de la ópera 231
Sobre música y ópera rusa 233
Sobre historia cultural e historia general de Rusia 239
Índice temático 252
Valoraciones
No hay valoraciones aún.